Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

chambre d'écluse

См. также в других словарях:

  • chambre — [ ʃɑ̃br ] n. f. • fin XIe; lat. camera « voûte »; gr. kâmara I ♦ Pièce. 1 ♦ Vx Pièce d habitation. ⇒ pièce, salle. (Suisse) Chambre à manger : salle à manger. Mod …   Encyclopédie Universelle

  • CHAMBRE — s. f. Il se dit De la plupart des pièces d une maison, et principalement de Celle où l on couche. Chambre à coucher. Belle chambre. Chambre de parade. Chambre bonne et chaude. Chambre parquetée, lambrissée, boisée, planchéiée, carrelée. Chambre… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CHAMBRE — n. f. Toute pièce habitable d’une maison et principalement celle où l’on couche. Chambre à coucher. Chambre parquetée, lambrissée, boisée, planchéiée, carrelée. Chambre d’ami. Chambre de domestique. Chambre meublée. Chambre garnie. Chambre à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ÉCLUSE — s. f. Clôture, barrière faite de terre, de pierre, de bois, sur une rivière, sur un canal, etc., ayant une ou plusieurs portes qui se lèvent et se baissent ou qui s ouvrent et se ferment, pour retenir et pour lâcher l eau. Bâtir une écluse. Les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • écluse — [ eklyz ] n. f. • escluse v. 1200; bas lat. exclusa, p. p. fém. de excludere, « (eau) séparée du courant » ♦ Ouvrage hydraulique, formé essentiellement de portes munies de vannes, destiné à retenir ou à lâcher l eau selon les besoins. Écluse… …   Encyclopédie Universelle

  • écluse — (é klu z ) s. f. 1°   Construction en maçonnerie faite pour retenir au besoin, dans sa partie appelée la chambre de l écluse, l eau nécessaire pour faire monter ou descendre d un bief à un autre le bateau qui parcourt un canal, LEGOARANT. Les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chambre — (chan br ) s. f. 1°   Une pièce d une maison, et principalement celle qui est affectée à l usage particulier d une personne, pour y coucher, travailler. Chambre à coucher, de parade, parquetée, carrelée, haute, basse, en galetas, à feu, vide.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉCLUSE — n. f. Clôture en forme de bassin, faite de terre, de pierre, de bois ou de toute autre matière dans un port, sur une rivière, sur un canal, etc., ayant une ou plusieurs portes qui se lèvent et se baissent ou qui s’ouvrent et se ferment, pour… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • écluse de chambre à vide — vakuuminis šliuzas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum lock vok. Vakuumschleuse, f rus. вакуумный шлюз, m; шлюз вакуумной камеры, m pranc. écluse de chambre à vide, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Cannes-Écluse — Pour les articles homonymes, voir Cannes (homonymie) et Ecluse (communes). 48° 21′ 49″ N 2° 59′ 0 …   Wikipédia en Français

  • Bief et écluse de Moulin-Rouge — Le bief de Moulin Rouge est une section du canal d Orléans, faisant partie du versant Loire du canal. D’une longueur de 1 500  m, il est situé pour partie sur la commune de Vitry aux Loges et pour partie sur la commune de Combreux. Il… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»